Keine exakte Übersetzung gefunden für دراسات بينية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch دراسات بينية

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Forse puoi andare a trovare un po' di sollievo in palestra. Forse.
    لذا سأقوم بهذه الدراسة عن النزاعات بين موظفي المستشفى
  • Sa, fra la scuola e lo stage... non aveva molto tempo per un fidanzato.
    ...أعني، بين الدراسة وزميلاتها فلم تحظَ قط بخليّل
  • - Voglio che Penny si goda la scuo... - Wolowitz mi ha detto che è un bambinone.
    - بالدراسة تستمتع أن "بيني" لـــ ...أريد - كبير" طفل أنه أخبرني ولوويتز"
  • - Sentite, tra voi e la scuola, mi serve un lavoro che abbia un orario flessibile, percio' possiamo parlar d'altro, per favore?
    ،إنظروا بينكم وبين الدراسة أحتاج لعمل ،بساعاتٍ مرنة لذا أرجوكم لنتحدث عن شيء آخر
  • Sono stati fatti degIi studi che suggeriscono un Iegame tra discriminazione razziaIe e ipertensione, ma i risuItati sono inconcIudenti.
    ثمة دراسات تُشير إلى رابط بين التمييز العنصري و ارتفع ضغط الدم و لكن البيانات ليست مقنعة
  • Le prigioni in tutta la nazione hanno forzato i detenuti a partecipare ad esperimenti selvaggi di studi sui pesticidi con capsule di diossina cucite sulla loro schiena. “GRADUALMENTE, ATTRAVERSO IMPARENTAMENTI SELETTIVI,
    السجون في مختلف أنحاء البلاد أجبرت المساجين على المشاركة في تجارب الشيخوخة التى تتراوح بين دراسة مبيد الحشرات إلى أقراص إلى أقراص مادة سامة .تثبت بخيوط على ظهورهم
  • Sei a conoscenza del fatto che molti studi collegano la caffeina ai parti pretermine, basso peso del neonato e altri difetti di nascita?
    هل أنت على علم بالدراسات التي تربط بين الكافيين وولادة الطفل خديج, أو أقل من الوزن الطبيعيّ أو بأيّ تشوهات أخرى ؟
  • Mah, non so... tra lo studio ed il lavoro non ho poi cosi' tanto tempo... che ne dici se ci vediamo dopo la partita?
    بين العملِ والدراسـة ليس لدي وقت كثير لتلك الأمور على أية حال. ماذا عَن أن أَلحقُ بك بعد اللعبة؟ نحن سَنَقوم بشيءُ ما، حسناً؟
  • La differenza tra Giappone e Stati Uniti impartisce unagrande lezione. Se infatti la crescita del PIL totale è statadell’1%, il tasso annuale di crescita PEL è stato ben più alto,ovvero pari all’1,5% dato che la popolazione in età lavorativastatunitense è cresciuta dello 0,8% mentre quella del Giappone si èridotta più o meno della stessa percentuale.
    إن دراسة الفارق بين اليابان والولايات المتحدة مفيدة إلى حدكبير هنا: فمن حيث النمو الإجمالي في الناتج المحلي الإجمالي، كانالفارق نحو نقطة مئوية واحدة، ولكنه كان أكبر من حيث معدلات النموالسنوية بين السكان في سن العمل ـ أكثر من 1.5 نقطة مئوية، إذا وضعنافي الحسبان أن نمو السكان في سن العمل في الولايات المتحدة بلغ 0.8%،في حين تقلص النمو بين السكان في سن العمل في اليابان بنفس النسبةتقريبا.